Hangouts Grego –Franco-Hunos #1

Depois cartas e dos emails, eis que me chegaram-me estas pérolas, apanhadas no Tioleaks. Nem os hangouts estão ao abrigo destas poderosas ferramentas informáticas! Aqui as deixo…

MM (Maria Merquela): Vê-lá se atinas, oh Trasnpiras, que a coisa está a ficar feia…Já não aturo a Lacoste!

AT (Alexandre Transpiras): Olha, vou fazer um plano novo. Com cinco pontos, o que achas? Entretanto manda-me os 9 MM!!!!

MM: És louco! A Lacoste não vai nessa! Faz um plano, mais ou menos credível!

AT: Já mandei embora o Verificas!

MM: És burro, ainda por cima! O gajo mais sexy aí do sul! E de mota!!

AT: Podia ter trocado a mota por um Audi daqueles de 100K, como o do Português! Dava mais credibilidade…

MM: Não percebes nada do assunto! O gajo era um must, era o Euromilhões! Agora ficaste com o Totoloto! A mulher dele é ciumenta como a tua?

AT: Não é nada disso! Olha, tenho que sair que ela está-me a topar. Anda desconfiada! Xau!

MM: Faz lá o plano e deixa-te te tretas. Xau!

Breve explicação sobre a vitória do sim

Os gregos estão sem massa e precisam dela. Estão debaixo de água, a respirar com palhinhas.

O governo actual, depois do anterior ter conseguido o perdão de 50% da dívida, prometeu-lhes todo o ar do mundo, confundido negociar com brincar ao gato e ao rato. Inteligentes como são, arranjaram um cavalo de batalha: A democracia. Votar não é votar pela democracia. Votar sim, apesar de ser impossível com este texto, seria votar a favor da submissão. Claro que era impossível votar sim, até porque a maior parte dos votantes, sequiosos de OXIgénio, votou onde lhe aprouve, acreditando piamente (assim julgo eu), que o voto no OXI lhe iria trazer de novo o ar que tanto precisa para respirar... É preciso ser grego para perceber.

A tradução, para quem não percebeu:

Deveria ser aceite o plano de acordo, que foi submetido pela Comissão Europeia, o Banco Central Europeu e o Fundo Monetário Internacional no Eurogrupo de 25/06/2015 e composto por duas partes, que constituem a sua proposta unificada? O primeiro documento é chamado "Reformas para a conclusão do actual programa e além" e o segundo "Análise preliminar de sustentabilidade da dívida".

Não aceito/ Não

Aceito/sim

PI.SIGMA: Os documentos "Reformas para a conclusão do actual programa e além" e "Análise preliminar de sustentabilidade da dívida", estão em inglês no boletim de voto.

Fonte, aqui e aqui.